Convertissez vos fichiers avi en mp4 facilement en 2026

Pourquoi j’ai arrêté de stocker mes vidéos en AVI (et ce que j’utilise à la place)

Franchement, j’ai longtemps cru que l’AVI était le format roi. C’était celui que j’utilisais pour tout : les vieux montages, les extraits de jeux, les films numérisés. Puis un jour, j’ai voulu regarder une vidéo sur ma tablette pendant un trajet en train. Résultat : écran noir. La tablette ne supportait pas le codec. J’ai dû passer 20 minutes à chercher une solution sur un réseau pourri. Depuis, j’ai compris une chose : conserver une vidéo en AVI aujourd’hui, c’est s’exposer à des problèmes de compatibilité. Le MP4, avec son codec H.264, est lu partout. Téléviseurs, smartphones, consoles, navigateurs web. Pas de galère.

Alors oui, convertir un fichier AVI en MP4, c’est parfois une nécessité technique. Mais c’est aussi un geste de bon sens pour préserver ses fichiers dans le temps. Dans cet article, je vais partager avec vous les méthodes que j’ai testées, les erreurs que j’ai commises, et ce qui marche vraiment — que vous ayez un fichier de 50 Mo ou un monstre de 10 Go.

Le vrai problème de l’AVI : ce n’est pas la qualité, c’est le contenant

L’AVI, c’est un conteneur développé par Microsoft en 1992. À l’époque, c’était génial. Mais le format n’a pas été conçu pour les écrans tactiles, les connexions lentes, ou le streaming. Son principal défaut ? Il peut contenir n’importe quel codec vidéo et audio — DivX, Xvid, MPEG-2, PCM, AAC, etc. Le lecteur doit donc savoir décoder ces flux. Et si le codec n’est pas installé, vous obtenez une image figée ou du son saturé.

Le MP4, lui, est un standard bien plus récent (2001) et mieux normalisé. La plupart des fichiers MP4 modernes utilisent le codec vidéo H.264 et le codec audio AAC. Résultat : presque tous les appareils savent les lire sans configuration supplémentaire.

Exemple concret : j’ai un ami qui monte des vidéos sur son PC Windows et les envoie à son beau-père sur iPad. Chaque fois, c’était la même rengaine : « Je n’arrive pas à ouvrir le fichier ». Depuis qu’il exporte en MP4 H.264, plus aucun problème. Et devinez quoi ? La qualité est strictement identique à l’œil nu.

Méthode n°1 : VLC Media Player — gratuit, mais pas parfait

VLC, tout le monde l’a. Et pour cause : c’est un lecteur open source qui lit presque tout. Mais ce que beaucoup ignorent, c’est qu’il peut aussi convertir des fichiers.

« Comment convertir un fichier AVI en MP4 avec VLC ? »

Voici la procédure que j’ai utilisée des dizaines de fois :

1. Ouvrez VLC Media Player.
2. Dans le menu Média, cliquez sur Convertir / Enregistrer.
3. Dans l’onglet Fichier, ajoutez votre fichier AVI.
4. Cliquez sur Convertir en bas de la fenêtre.
5. Dans le champ Profil, choisissez Video - H.264 + MP3 (MP4). Si ce profil n’apparaît pas, cliquez sur l’icône clé à molette pour le créer.
6. Dans Fichier de destination, choisissez où enregistrer le MP4.
7. Cliquez sur Démarrer.

Et là, surprise : la conversion commence. Ça marche. Mais j’ai remarqué un problème : VLC ré-encode systématiquement la vidéo, même si l’AVI contient déjà du H.264. Cela signifie une perte de qualité potentielle, surtout si vous choisissez un débit binaire trop faible. Résultat : un fichier MP4 plus petit, mais parfois moins net que l’original.

Mon conseil : si vous voulez une conversion rapide et que la qualité n’est pas critique (vidéo de vacances, tutoriel basique), VLC fait le job. Mais si vous tenez à la qualité, lisez la suite.

« Est-il possible de convertir un fichier AVI en MP4 avec VLC ? »

Oui. La réponse courte, c’est oui. VLC le fait. Mais la réponse longue, c’est : oui, mais avec des limitations. Vous ne pouvez pas, par exemple, convertir plusieurs fichiers en une seule fois sans les sélectionner un par un dans la file d’attente. Et vous ne pouvez pas ajuster finement le débit binaire ou le codec audio sans passer par les paramètres avancés. Pour un usage occasionnel, c’est parfait. Pour un travail régulier, passez à HandBrake.

Méthode n°2 : HandBrake — le choix des exigeants

Il y a trois ans, j’ai découvert HandBrake. Et franchement, je ne suis plus jamais revenu en arrière. HandBrake est un transcodeur vidéo multiplateforme, gratuit et open source. Il offre un contrôle presque total sur la sortie : codec, débit, résolution, filtres, sous-titres.

Voici comment je procède pour convertir des AVI volumineux (par exemple, un fichier de 8 Go que j’ai récupéré d’un vieux caméscope) :

1. Installez HandBrake (téléchargeable sur le site officiel).
2. Ouvrez le logiciel. Dans la fenêtre d’accueil, cliquez sur Fichier pour sélectionner votre AVI.
3. Dans la section Preset (à droite), choisissez Production puis Production standard. Ce preset utilise le codec H.264 avec un débit variable.
4. Dans l’onglet Video, vous pouvez choisir le codec. Je recommande H.264 (x264) pour une compatibilité maximale, ou H.265 (x265) si vous voulez réduire la taille de 30 à 50 % sans perdre en qualité (mais attention, la lecture H.265 n’est pas supportée par tous les appareils).
5. Dans l’onglet Dimensions, laissez la résolution d’origine si vous ne voulez pas redimensionner.
6. Cliquez sur Start Encode.

Résultat chiffré : sur un fichier AVI de 4,2 Go (codec DivX, 30 minutes, 1080p), HandBrake en H.264 a produit un MP4 de 1,8 Go avec une qualité visuelle indiscernable à l’œil nu. En H.265, le même fichier pesait 1,1 Go. Impressionnant, non ?

Mais il y a un hic : le temps de conversion. Sur mon PC (processeur i7-8700K), HandBrake a mis 18 minutes pour traiter ce fichier en H.264, et 45 minutes en H.265. Si vous êtes pressé, VLC sera plus rapide (environ 8 minutes pour le même fichier), mais avec une perte de qualité plus marquée.

Méthode n°3 : les convertisseurs en ligne — pratiques, mais à utiliser avec précaution

Quand je suis chez un ami ou sur un ordinateur sans logiciel installé, j’utilise un convertisseur en ligne. Mais attention : tous ne se valent pas.

« Comment puis-je convertir une vidéo AVI en MP4 en ligne ? »

Voici ceux que j’ai testés et que je recommande :

• FreeConvert.com : limite de 1 Go par fichier, conversion rapide, interface claire. J’y ai converti un fichier AVI de 800 Mo en moins de 5 minutes.
• Convertio.co : limite de 100 Mo pour la version gratuite. Pas suffisant pour des fichiers volumineux, mais pratique pour des extraits.
• Adobe Express : offre une conversion gratuite, mais limitée à 1 Go. La qualité est bonne, mais vous devez créer un compte Adobe.
• Video Candy : entièrement gratuit, sans inscription, mais la conversion est plus lente (comptez 10-15 minutes pour un fichier de 500 Mo).

Et là, le gros problème : la confidentialité. Quand vous envoyez un fichier sur un serveur en ligne, vous perdez le contrôle. FreeConvert, par exemple, supprime les fichiers de ses serveurs après 24 heures. Mais d’autres sites peuvent les conserver plus longtemps. Mon conseil : n’utilisez jamais un convertisseur en ligne pour des vidéos personnelles ou sensibles.

Autre limite : les convertisseurs en ligne plafonnent généralement à 1 ou 2 Go. Si vous avez un fichier AVI de 10 Go, vous devrez utiliser VLC ou HandBrake.

Qualité vs taille : le vrai dilemme

Parlons franchement. Quand on convertit un AVI en MP4, on cherche souvent à réduire la taille. Mais réduire la taille, c’est inévitablement perdre en qualité, à moins de choisir une option de copie sans réencodage.

La copie sans réencodage (ou « stream copy ») conserve la qualité d’origine, mais ne fonctionne que si l’AVI contient déjà un codec compatible MP4 (comme H.264 ou AAC). Dans ce cas, le logiciel change simplement le conteneur sans retoucher les données. Résultat : un MP4 aussi volumineux que l’AVI, mais compatible.

Si l’AVI contient un codec ancien comme DivX ou Xvid, il faut impérativement ré-encoder. Et là, tout dépend du débit binaire choisi. Voici un tableau récapitulatif basé sur mes tests :

Codec	Débit binaire	Taille typique (pour 30 min 1080p)	Perte de qualité
H.264 (x264)	8 Mbps	~1,8 Go	Faible (quasi imperceptible)
H.264 (x264)	4 Mbps	~900 Mo	Moyenne (artefacts visibles)
H.265 (x265)	4 Mbps	~900 Mo	Faible (excellente compression)
Copie sans réencodage	N/A	Identique à l’AVI	Aucune

Mon conseil : si la taille n’est pas un problème, optez pour la copie sans réencodage. Si vous devez réduire la taille, utilisez H.265, mais vérifiez d’abord que votre appareil le supporte.

Comment gérer plusieurs fichiers AVI à la fois ?

Un jour, j’ai reçu 15 fichiers AVI d’un ami (des vidéos de mariage, environ 30 Go au total). Les convertir un par un serait une perte de temps monumentale.

Avec HandBrake, c’est possible : ouvrez le logiciel, cliquez sur File, sélectionnez tous les fichiers AVI, puis dans la fenêtre principale, choisissez le preset. Au lieu de cliquer sur « Start Encode », cliquez sur Add to Queue pour chaque fichier (ou utilisez le bouton « Add All »). Une fois la file constituée, cliquez sur Start Queue. HandBrake les traitera un par un, automatiquement.

Avec VLC, c’est plus limité. Vous pouvez sélectionner plusieurs fichiers dans l’onglet « Ouvrir plusieurs fichiers », mais la conversion se fera en une seule sortie (un seul MP4, pas plusieurs). Pas idéal.

Erreur que j’ai faite : une fois, j’ai lancé la conversion par lots avec HandBrake sans vérifier le dossier de destination. Résultat : les fichiers se sont mélangés avec d’autres vidéos. Depuis, je crée toujours un dossier dédié avant de lancer la file.

Et les sous-titres ? Et les métadonnées ?

Un aspect que j’ai négligé au début : les sous-titres intégrés. Les fichiers AVI peuvent contenir des sous-titres dans le flux vidéo, mais HandBrake et VLC ne les conservent pas toujours.

Avec HandBrake, allez dans l’onglet Subtitles et ajoutez manuellement la piste de sous-titres. Sélectionnez « Burn In » si vous voulez qu’ils soient incrustés dans la vidéo, ou laissez-les en tant que piste séparée (mais le MP4 ne gère pas aussi bien les sous-titres que le MKV).

Quant aux métadonnées (date de création, auteur, commentaires), elles sont souvent perdues lors de la conversion. Si c’est important pour vous, utilisez un logiciel comme ExifTool pour les rajouter après conversion.

Les erreurs que j’ai vues (et faites)

Je termine avec trois erreurs fréquentes :

1. Choisir le mauvais profil dans VLC. Si vous choisissez « Video – H.264 + MP3 (MP4) », ça marche. Mais si vous choisissez « Video – MPEG-4 » par erreur, vous obtiendrez un fichier incompatible avec certains lecteurs.
2. Oublier de vérifier le codec audio. Certains AVI utilisent du PCM (audio non compressé). Le MP4 supporte mal le PCM ; préférez l’AAC ou le MP3 dans les paramètres.
3. Utiliser un convertisseur en ligne pour un fichier sensible. Une fois, j’ai converti une vidéo de travail sur un site gratuit. Le lendemain, le fichier était sur un serveur public (je ne sais pas si c’était un bug ou une fuite de sécurité). Depuis, je ne prends plus ce risque.

Ce que j’ai appris après des centaines de conversions

Convertir un AVI en MP4, ce n’est pas sorcier. Mais le faire bien, en conservant la qualité tout en maîtrisant la taille, ça demande un minimum de compréhension des codecs et des conteneurs.

Aujourd’hui, mon workflow est simple :

• Pour un fichier unique et rapide : VLC.
• Pour une conversion par lots ou un contrôle de qualité : HandBrake.
• Pour un fichier sensible ou volumineux : jamais un convertisseur en ligne.

Et vous, quelle méthode utilisez-vous ? Si vous avez des astuces pour gagner du temps ou améliorer la qualité, n’hésitez pas à les partager. Moi, je vais de ce pas convertir cette vieille vidéo de famille avant qu’elle ne devienne illisible sur un futur appareil.